先给大家讲个故事：

 

女孩打电话给父亲：“爸，有男生跟我表白，他说他会爱我一辈子。”

 

“傻孩子，感情这种事，最重要的是彼此相爱、尊重和理解，只要你喜欢他就行，我们都没什么的。不过一辈子这种事，谁也说不准。”

 

女孩挂掉电话对男孩道：“我爸说不准。”

 

这个故事告诉我们断章取义有多么的可怕！而很多我们一直挂嘴边的名言警句，其实是有后半句的！如果只看前半句或者后半句，就会产生“美丽的误会”，接下来我们就来看一下那些年骗过我们的“名言”、俗语吧！

 

 

 

误解：大多数人以为这句话是大男人用来贬损女性的！然而事实非但不是这样，而且完全相反！

 

原意：本来这句话的上联是“男子有德便是才”，而下联才是“女子无才便是德”！是劝女子要以德行为主的意思，而非贬辱女人不能有才干。这个“无”字是动词，是“本有而无之”的意思，也就是“本来有才，但心里却自视若无”的意思。
 

 

误用：日常往往被用为某件事物很受欢迎，或者某个人很吃香很受市场认可欢迎的意思。比如“李易峰一跃成为炙手可热的当红小生”。
正解：出自唐代诗人杜甫《丽人行》中诗句“炙手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔”。炙：烤；字面义是：手一挨手一靠近就感觉很烫。比喻气焰盛、权势大。

曲解：一般认为是给小三弄个格外幽会地点。
实际上：这个典故出自汉武帝刘彻当初娶陈阿娇（比卫青的姐姐卫子夫要早）时说的句话:“若得阿娇为妇,当以金屋贮之。”所以，金屋藏娇的“娇”实际指的是大老婆啊！（这不是断章取义和曲解）

很多用来表示毫无根据，完全用反了。
此句出自《风赋》中楚襄王游于兰台之宫。此语是宋玉引用他的老师屈原的话：因为枳树弯曲，树枝上常招引鸟儿筑巢;由于有空的洞穴，才引来了风呢。由此“空穴”和“来风”是一因一果，若做比喻，应比做说法有根据、有来由。
 

 

现在的意思……眼看着一个坏人干了坏事儿还大喊：人不为己，天诛地灭！
原意：其中的为是修习修炼的意思。简单来讲就是“人如果不修习自己的德行，那么天理难容。”

 

 

误用：这句话平时出镜率很高，常被误解为美好的女子，好男儿都喜欢追求。
正解：原文出自《诗经》的第一篇《关雎》，原句是“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”。意思是关关名叫的水鸟，栖息在和河中沙洲。善良美丽的姑娘，是好男儿的好配偶。注意了，这里“好逑”二字念hǎo qiú，逑指配偶，真正的意思是“好配偶”，而不是部分人理解的“喜欢追求”的意思。

 

 

原句：无尖不成商
意思是：“无奸不商”本为“无尖不商”。“无尖”的“尖”来源于古代用来度量的斗。古代米商做生意时，除了要将斗装满外，还要再多舀上一些，让斗里的米冒着尖儿，尽量让利，以博得回头客，所以叫无尖不商。也可解释为：商场如战场，必须有拔尖的智慧，才能成功。如果是奸，那世上做生意的，没一个好人了。不过现在道德一日千里地下滑，“无尖不成商”慢慢就变成了名副其实的“无奸不商”或“奸商”了。

我们平时老说，祝你荣华富贵。可是你知道这句话的真正含义吗？
富贵是指什么呢？富贵是指你外在的财富，你能够家里富足，吉祥，这是外在。荣华是指什么呢？是指你五脏非常坚固，你的五脏滋养得非常好。荣华富贵，富贵是指我们的外在物质幸福。荣华是祝我们健康，是这么个意思。我们过去常常不懂得，这个老话都被误会了。

原句：“或曰：‘以德报怨，何如？’子曰：‘以德抱怨，何以报德？以直报怨，以德报德！’
意思是：有人问孔子：“别人打我了，我不打他，我反而要对他好，用我的道德和教养羞死他，让他悔悟，好不好？”孔子说：“你以德抱怨，那何以报德？别人以德来待你的时候，你才需要以德来回报别人。可是现在别人打了你，你就应该‘以直抱怨’。”也就是说，孔子反对“以德抱怨”。但是，由于被人曲解，刚烈如火的孔老夫子一下就被扭曲成了现在这个温婉的受气包形象。

这是民间的一句骂人话。
实际上，这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝，悌，忠，信，礼，义，廉，耻”，此八端指的是做人之根本，忘记了这“八端”也就是忘了基本的做人根本，可是后来却被讹变成“王八蛋”。

文章出自超视立老花镜http://www.cslsgzx.com 转载请注明。